Как правильно писать: «как будто», «как-будто» или «как буд-то»
«Как будто» в предложении может выступать двумя частями речи: союзом или частицей. Некоторые люди начинают путаться и придумывать русскому языку новые правила по различному написанию слов в каждом из случаев. Сейчас разберёмся, как писать правильно.

Слово «будто» дефисом никогда не отделяется, а пишется раздельно, вот и всё, что нужно запомнить. Будет проще, если провести себе такую ассоциацию:
Слово «как» в связке «как будто» можно опустить, оставив писаться только частицу, смысл предложения при этом не изменится.
Приведём сравнительные примеры:
Как будто в статую превратился. — Будто в статую превратился.
Как будто можно с этим поспорить! — Будто можно с этим поспорить!
К слову: как будто ты точно знаешь, что мои комментарии хоть кем-то будут использоваться. — К слову: будто ты точно знаешь, что мои комментарии хоть кем-то будут использоваться.
Весь лес замер, как будто природа чего-то ждала. — Весь лес замер, будто природа чего-то ждала.
Ответ на главный вопрос «почему можно запутаться»
Ещё со школьных уроков по русскому языку мы привыкли, что по правилам правописания перед частицами -то, -либо, -нибудь должен писаться дефис, и часто видели их именно слитно в связке с союзом «как». И поэтому по привычке пытаемся применить такое же правило постановки дефиса в слове для каждой частицы, что является ошибкой орфографии — слово «как будто» всегда должно писаться раздельно с союзом в любом словосочетании.
Тем, кто хочет быть уверенным в своей грамотности, предлагаем подборку курсов с нашего сайта в помощь освоению материалов для правильного написания сложных слов и тренировки правописания русского языка:
Для подростков и студентов
Занятия по русскому языку для школьной программы учеников 1–11 классов
Для редакторов и копирайтеров
Копирайтер с нуля для тех, кто думает освоить новую профессию и хочет начать с основ
Искусственный интеллект для работы для тех, кто хочет освободить время, которое тратит на технические тексты